You can translate Minimo in your own language!
For example, if you want to translate Minimo in Spanish, you will have to add this to your site’s config file:
[languages.es] lang = "es" languageName = "Spanish" weight = 1
Then create a folder named
/i18n/ in your site’s root. And create a file
/i18n/es.toml with the translated strings.
For reference template you can see the en.toml file.
If you want your translation file to be included in Minimo repository, feel free to create a pull request.